People

رحل أمس، الشاعر الفرنسي من أصل هنغاري لوران غاسبار (1925-2019) في باريس، تاركاً خلفه أكثر من 15 كتاباً بين شعر ونث…

ترجمة: ريم غنايم الزّنجيّ يحكي عن الأنهار عرفتُ أنهارًا: عرفتُ أنهارًا قديمة قِدم العالَم، أقدمَ من دفق الدم في …

ترجمة: ر.غ تتفتحُ النظرة الجوانيّة على عالمٍ من لهيبٍ ودُوارٍ يولدُ تحتَ جبينِ الحالِم: شموسٌ زرقاءُ، أعصايرُ …

* وَحِيدُونَ دُونَ سَبَبْ وَحِيدُونَ لِلْأبَدْ وكانَ مِنَ الْمُفْتَرَضِ أَنْ نَكُونَ عَلَى هَذا النَّحْو لَمْ …

ترجمة: محمد عيد إبراهيم .................................. أحبكِ عِوَضاً عن نساءٍ لا أعرفهنّ  أحبكِ عِوَضاً عن كل…

M. Butor ------------------ إذ يهبط الليل وتكون الأقفاص قد أُغلِقتْ يحلم الفيل بقطيعه الكبير وَحيدُ القرن …

-1- أُنشئتْ كتابة للدولة خاصة بالموت مهمّتها إشباع أهواء الموتى الأحياء إذا عاش المرء بشكل سيّئ فيمكنه أ…

يوسف حاتم(محمد الحجيري) صدر حديثاً كتاب "الشاعرة الاغريقية سافو/ لا العسل تشتهيه نفسي ولا النحل" عن &qu…

صدرت حديثاً عن  منشورات المتوسط  - إيطاليا، الطبعة العربية لمجموعة الشاعر ال…

أول مقالة كُتبت عن شعري. كتبها عصام محفوظ في صحيفة "النهار" اللبنانية عن كتابي الأول "ليس للمساء إخوة&q…

ترجمة: عادل صالح الزبيدي إي. إي. كمنغز (1894-1962) شاعر أميركي من مواليد ماساتشوسيتس. نشر أول مجموعة شعرية له بعن…

‫- تقديم وترجمة: عماد أبو صالح - شاعر ومترجم مصري  عاشت لِيلي بريك بالطول والعرض. عاشت حتّى شبعت من العيش، فأنهت…